インディアナ日米協会

インディアナ日米協会: Japan-America Society of Indiana (JASI)は、文化、教育促進を目的とする非営利団体であり、インディアナ州民と日本国民の友好の架け橋となることを使命としています。当協会は個人、家族、企業、教育機関など、多様な会員の皆様からのご支援により運営されています。


JASI GALA 2021 - June 22, 2021

JASIのGala「星に向かって」に是非ご参加ください。私たちはメンバーと地域コミュニティの献身と回復力に触発され、過去1年半の課題を振り返りつつ前進します。またこのGalaがJASIと私たちネットワークに明るい光を当てることを願っています。  企業のリーダー達のアドバイスに従い、Galaはバーチャルイベントで開催されます。オンライン形式であるからこそ更に広い範囲まで手を伸ばせ(正に星に向かって手を伸ばすように)、多くの特別なゲストをお招きできることに大変エキサイトしています。   

特別バーチャルGalaのハイライト:

CEOと知り合いましょう” イベント前セッション では、ホンダ、スバル、トヨタのエグゼクティブリーダーの方たちがお話ししてくださいます。駐アメリカ合衆国特命全権大使の冨田浩司氏と、インディアナ州知事のエリック・ホルコム氏のご挨拶の後、在シカゴ日本国総領事の岡田健一氏による乾杯へと続きます。そして基調講演では、米国務省の日本、中国、韓国事務所で奉仕し、直近ではオバマ前大統領に任命され駐ベトナム米国大使として奉仕されたデビッド・シアー氏がお話しされます。パフォーマンスのハイライトは、ポップダンサーで日本を代表するパフォーマンスアーティストの蛯名健一氏が東京から生中継で登場してくれます。「エビケン」は第8回アメリカズ・ゴット・タレントで優勝されたことでも有名で、ヒップホップ、ロボティクス、マトリックスなどの動きを取り入れたユニークなダンススタイルです。

Click here for more information and to register!


JASI Introduces "Oishii Indiana"!

This episode of JASI’s “Oishii Indiana” features Hinata, the newly-opened restaurant in downtown Indianapolis.  A new endeavor by Nobu Nakajima, Hinata offers diners an elegant experience of kaiseki cuisine, a multi-course Japanese meal focused on an ever-changing menu of seasonal dishes. Utilizing the freshest ingredients, Chef Akinori Tanigawa brings his culinary experience straight from Japan to this high-end Japanese restaurant in the heart of Indianapolis. 

Leave a comment letting us know your favorite dish at Hinata, and feel free to subscribe, like, and share the program with your friends! With this eighth and final episode, JASI concludes its “Oishii Indiana” series. We have enjoyed introducing a sample of the many wonderful Japanese restaurants in Indiana. We encourage you to try them and other Japanese restaurants in your area to experience a taste of Japan in the Midwest!

Click here to watch the program!

JASI’s online series is made possible with support from the GEN-J program, the Japan Foundation Center for Global Partnership, and Japan-America Society of Indiana, with professional support from Monumental Productions. "Oishii Indiana" will help you discover the best of Japanese cuisine in Indiana! 


インディアナ日米協会
「JASI PPE(個人用保護具)新型コロナウイルス向けパスフォワードキャンペーン」

インディアナ日米協会は、困難な時期にメンバーの皆さんと歩調を合わせ、州全体のコミュニティを有意義な方法で結集し、リソースと情報の共有を促進するよう常に努めています。 JASIは緊急救援隊員(救助隊・救急隊・消防隊・警察など)、医療施設、コミュニティへの支援を支援する「PPEパスフォワード」キャンペーンを発表しました。 企業の皆さんに、マスク、保護ゴーグル、隔離用ガウン、全身フェイスシールド、子供の健康用フェイスマスク、ニトリル手袋、消毒剤など、これらのアイテムの重要なニーズを満たすのに役立つ「個人用保護具」の寄付を検討して頂けるようお願いします。JASIのキャンペーンはインディアナ州経済開発公社およびインディアナ州警備隊と提携して組織化されています。

詳しい情報はここをクリックしてください。


JASI会員とコミュニティの皆様へ

JASIは日本人コミュニティとJASI会員の皆様のために、新型コロナウイルス感染症に関する情報をお伝えいたします。

詳しくは、こちらをクリックしてください。


Indiana's Back on Track Information in Japanese.

コミュニティ組織として、COVID-19の感染予防のためCDC(米国疾病予防管理センター)のガイドラインに従うことはとても大切だと考えます。そのため健康と安全を考慮しインディアナ日米協会(JASI)スタッフは在宅勤務をしています。この期間、引き続きメールは遠隔でチェックし返信いたしますが、返信にお時間かかる場合がありますことを予めご了承ください。皆様のご理解に心より感謝いたします。

それでは宜しくお願いいたします。
JASIスタッフ一同

JETRO Quick Business Surveys During COVID-19

Survey One

Survey Two


インディアナ州日米協会専務理事のテレサ・コザック氏に 旭日双光章の授与

2016年11月3日(日本時間)、日本政府は秋の叙勲において外国人叙勲を発表した。96人のうちの一人がインディアナ州日米協会専務理事のテレサ・コザック氏である。コザック氏は日米の友好関係と相互理解増進に顕著な功労があったとして、旭日双光章を受章。この栄典は天皇陛下の名で授与される。

Click here for more information.